Disc: Žhavé rty pro horké hlavy: Skupina žen v domácnosti na předměstí se rozhodne zbavit se nudy mimomanželskými sexuálními dobrodružstvími. Začnou nezávazným sváděním nic netušících opravářů, ale zorganizují se poté, co jedna z žen, Rita, svede barmana Joea. Joe se dozví, že Ritini přátelé mají podobné zájmy a převezme vedení skupiny a umožní ženám používat zadní místnost baru. Organizace se rozšiřuje a Joe přesvědčí Ritu, aby uspořádala iniciační párty v baru. Aniž by to ženy v domácnosti věděly, Joe obstarával voyeury a nařizoval jim, aby sledovali aktivity skupiny skrz kukátka. Ritina švagrová Ann, jedna z rekrutů skupiny, je vdaná za policistu, který už nějakou dobu sleduje bar. V noci na večírku provede policie razii a Annin manžel se dívá kukátkem právě ve chvíli, kdy je Ann zasvěcena. Zuří a zavraždí Joea.